19

Dual-language posting today. Makes my brain think of something else than the Baccalaureate....

RO: Iarasi am imbatranit cu un an.... De obicei ii misto sa vezi ca ai crescut in ani [mai ales ca pentru mine, ziua de 15 e totuna cu sfarsitul scolii ] dar anul asta parca nu mai exista acel farmec din ultimii 18 ani. Poate ca e si chestia asta cu terminatul liceului si BAC-ul care rapesc din placerea unei zile de nastere...

In fine, BRB ma duc sa traiesc clipa...

ENG: I'm one year older again. Usually, it's fun to see that your age is increasing [especially for me, due to the fact that school ends on the same date as my birthday ] but this year, the charm of the last 18 years seems to have vanished. Well, it might have something to do with the fact that high school has ended and that the Baccalaureate is knocking at the door...

Anyways, I'll BRB - I'm going to enjoy the moment...

Au revoir...

E gata liceul. Patru ani s-au scurs instant. Adica, ieri eram in clasa a 9 a si nu nimeream sala Tot ieri, pe la ora 12, eram la Marty fericiti ca am terminat a 10 a si ca pizza a ajuns la timp. Ieri seara, ne-am dat CAE-ul de a 11 a si am aflat ce inseamna un examen adevarat. Iar azi de dimineata, ne-am dus la festivitate. Ultima din cariera noastra de "eeelevi" (vorba Daianei).

Ultima zi de liceu e un paradox. Tristetea despartirii de colegi se impleteste cu bucuria unui viitor al nostru. Daca e sa o luam matematic, aceste sentimente contradictorii s-ar anula reciproc, rezultand 1 care este mai departe egal cu individul. Dar cum omul este o fiinta aparte, sentimentele nu se anuleaza: ele coexista.

Asadar, school is over...

P.S. Daca se descopera vreo modalitate de a da timpul inapoi fara sa se ajunga intr-un univers paralel, lemme know

Meciul Profi vs. Elevi

Exista o traditie a CNER-ului de a organiza in ultima saptamana un meci de fotbal intre absolventi si profesori. Anul asta am fost noi protagonistii, fiind clasa a XII-a. Meciul a inceput cum nu se poate mai bine [geniala ideea cu imnul UEFA, inca si acuma rad]. Comentatorii de anu' asta la A or fost Mihutz [aka Mihut], Daya [aka Daiana] si Farky [aka Farcas]. Scorul o fost 3-2 pentru profi la clasa noastra, dintre toate echipele C-ul reusind sa-i invinga pe profi cu 4-0.

Libertatea în Oglindă

Pam-pam. Acesta este un eseu care l-am scris mai demult pentru concursul "Elev in Comunism". Thanks to "un sistem ingenios de inscriere cum numai in Romania gasesti", eseul a ajuns intr-un Recycle Bin din Bucuresti. Dar totusi...

Libertatea în oglindă

Este frig. Un ceas Slava aflat pe o masă de bucătărie acoperită cu linoleum arată ora treisprezece. Din cauza unor “mici lipsuri” şi a unui program destul de încărcat, familia Antim a uitat să îi mai întoarcă cheiţa. Calendarul Flacăra, fixat pe perete cu o oarecare meticulozitate, indică un 22 şters. Opusă calendarului, este o fereastră acoperită de o perdea mai mult murdară decât curată, prin ochiurile căreia se întrezăreşte strada. Paşii grăbiţi ai unui copil îmbrăcat într-o haină prea mare pentru trupul său firav, tulbură liniştea aleii.